top of page

再生可能エネルギー

Alternative Energy

​化石燃料は一長一短なので、世界各国で再生可能エネルギーを開発しています。それは、ソーラー、水力発電、風力発電、地熱発電、火力発電、と天然ガスです。

Due to the various advantages and disadvantages of fossil fuels, countries around the world are developing renewable energies, such as solar, hydro, wind, geothermal, thermal, and natural gas.​​

Alternative Energies: Georgia and Japan: Welcome

​​再生可能エネルギー

Alternative Energies

There’s always an exciting event happening at Alternative Energies: Georgia and Japan! Take a look below to view our full schedule, and feel free to get in touch if you have any questions regarding a specific upcoming event.

solar-clipart-animated-2.jpg

太陽光発電・ソーラー

日本の太陽光発電は1997年ごろから拡大しています。それと、2011年の福島(ふくしま)第一原発事故が起こってから、ソーラーはとても重要になりました。今、ソーラーは日本の発電の5%です。アメリカは1.3%です。


世界の一番大きい太陽光の工場の一つは日本にあります。岡山県(おかやまけん)のせとうちにあります。まだ工事中ですが、作り出せる電力は230,000KWになるようです。80,000世帯の家庭に供給するはずです。予想費用は800億円になります。


千葉県(ちばけん)に山倉(やまくら)ダムがあります。そこで、太陽光パネルを51,000枚設置する計画があります。でも、人は色々な心配があります。CO2を吸収する木を切らないと、開発出来ないことが心配の一つです。


文責 (Alexander Coleman)

sun.png

Solar Energy

Japan’s solar energy began growing around 1997. Furthermore, after the Fukushima Dai Ichi nuclear accident happened, solar energy became very important. Now, solar energy is 5% of Japan’s overall energy. For reference, America’s solar power is around 1.3%. Japan has one of the world’s biggest solar plants. It is in Setouchi City, Okayama Prefecture. It is still under construction, but the electricity it will be able to produce is predicted to be 230,000KW. It is also predicted to be able to supply power to 80,000 households. The cost is estimated to be 800 million yen, or about 7 million U.S. dollars. A place called the Yamakura Dam is located in the Chiba Prefecture. There are plans to construct about 51,000 solar panels there. However, many people have various worries. This plan can only be completed if many carbon dioxide absorbing trees are cut down.

hydroelectricity (JP).png

水力発電

水力発電は一長一短があります。水力発電を活用することで、200億ガロンの石油と120億トンの石炭の燃焼を防ぎます。それから、燃料を使いませんから、クリーンな自然エネルギーです。でも、建設中にCO2が出るけど、建設後は問題ありません。水はむりょうで、需要に適合することができます。そして、ダムがあるので、レクリエーション化されています。例えば、国立水力発電協会によると、ダムで人々は釣りをしたり、スキーをしたり、泳いだりします。ところが、ダムはデメリットもあります。大きい土地が必要なので、野生動物と人々を移動させなくてはなりません。それに費用は莫大なので、まずしい国で水力発電を始めるのは難しです。

  世界各国は様々なので、水力発電は一番いい再生可能エネルギーかもしれません。

Hydropower-864x520.jpg

Hydroelectricity

Hydroelectricity has its advantages and disadvantages. By utilizing hydroelectricity, the burning of 22 gallons of oil and  120 tons of coal is prevented. Therefore, since hydroelectricity is not powered by fuel, it is a good natural energy. But, even though CO2 is emitted during construction, there is none afterward. Hydroelectricity  is cheap and it can adjust to changes in demand. Also, because of the dams, this offers also recreational activities. For example, according to the National Hydropower Association, people can do things like fishing, skiing and swimming because of the dams. However, dams have their demerits. Due to the large amount of land it requires,  wildlife and people will have to move. Because costs are enormous, it is more difficult for poorer countries to invest in hydroelectricity. Since all the countries of the world are different, hydroelectricity may not be the best renewable energy source (for all).

wind power.JPG

​風力発電

現在、風力発電は再生可能エネルギーの1%しか占めていません。しかし、風力発電はより多くの注目を集めており、今後増加すると予想されています。政府は、風力発電を促進するためのルールを設定しています。 さらにオフショアタービンの建設ルールを緩めています。 フィードインタリフを安くしています。 それは風力プロジェクトの評価を行う時間を半減させます。 でも、風力発電の問題は漁業と関係しています。風力タービンの建設は魚をとる場所を変えて漁業ビジネスに影響を与えます。 風力発電には、固定式タービンと浮体式タービンの2種類があります。 固定式タービンは、海底にそなえつけられています。一方で浮体式タービンは構造物にそなえつけられています。日本は深い海底があるので浮体式タービンの方が理想です。風力発電は2030年までに3倍になるよう予想されています。

windpower.jpg

Wind Energy

Currently, wind power energy accounts for less than 1% of renewable energy. However, as wind power generation gains more attention it is expected to increase in the future. The government has rules to promote wind power generation. Furthermore, they (the government) are relaxing the rules of offshore turbine construction. The feed-in tariffs are cheaper (less expensive). This halves the time it takes to make an assessment for a wind project. But the problem with offshore wind power generation is related to the fishing industry. The construction of wind turbines can affect the fishery business by changing where they can fish. There are two kinds of wind power generators, fixed turbine and floating turbine. The fixed turbines are fixed to the seabed. On the other hand, the floating turbines are mounted on floating structures. Floating wind turbines are ideal, because Japan has a deep seabed (ocean floor). Wind power is expected to triple by 2030.

geothermal (JP).png

地熱発電

日本では、地熱エネルギーはあまりいっぱんてきではないけれど、世界で3番目に大きい地熱エネルギーがあります。地熱発電の場所には温泉があります。
今、地熱発電は日本のエネルギーの0.3%だけです。
東日本大震災の後で、多くの原子力発電所はへいさされ、今は5かしょの原子力発電所だけが動いています。
これから、より多くの地熱発電のエネルギーを使う方がいいと思います。

Geothermal-picture.png

Geothermal Energy

In Japan, geothermal energy is not being used very much even though Japan has the third highest potential for geothermal energy output in the world. The places where they would generate their geothermal energy are already being used as onsen. Now geothermal energy only accounts for about 0.3% of Japan's energy output. After the Eastern Japan Earthquake and Tsunami, many of the nuclear power plants have been taken apart, and there are only 5 power plants still left in Japan. For the future, I think it is better that they make use of the geothermal energy they have.

thermal power.jpg

火力発電

​火力発電は、現在の日本のエネルギー生産量の約80%を占める再生不可能なエネルギータイプです。原子力発電所が停止した後の福島災害発生後、火力発電の利用が増加しました。熱エネルギー生産からのCO2排出量を削減するために、日本の第5次基本エネルギー計画は、2030年までに火力発電所の効率性を44.3%に高めることを目指しています。また、現在、石炭火力発電所の発電量が10%で、それは日本の環境保全の目標と合致していません。その目標を達成するために他の発電方法を見つける必要があります。これらの数字は、現在、より多くの石炭の使用と環境保護の規制緩和を奨励している米国と同様です。

thermal.png

Thermal Energy

Thermal power is an irreproducible energy type which accounts for about 80% of the current energy production in Japan. These plants use a mixture of petroleum, coal, and gas. After the Fukushima disaster occurred and after the nuclear power plant stopped, the use of thermal power generation increased. To reduce CO2 emissions from thermal energy production, Japan's Fifth Basic Energy Plan aims to increase the efficiency of thermal power plants to 44.3% by 2030. Also, as of 10% of the amount of electricity generated by Japan in the coal-fired power plant, Japan is not consistent with the objectives of environmental conservation and it is necessary to find other electric power production measures to achieve that goal. These figures are similar to the United States currently encouraging more coal use and deregulation of environmental protection.

natural gas (JAPN).jpg

天然ガス

天然ガスは、再生不可能な代替エネルギー源です。ジョージアのエネルギーの41%、日本のエネルギーの40%を占めています。日本は現在、オーストラリア、マレーシア、カタール、ロシア、インドネシアから2017年に約8,400万トンを輸入する世界最大の液化天然ガス(LNG)輸入国です。ジョージア州は天然ガスの埋蔵量や生産量がないため、トリニダード・トバゴから天然ガスをパイプラインで受け取っています。ジョージア州はガス採掘に関心を示しており、LNGの輸出は建設中で、今年中には稼働予定です。日本の企業は、2020年にLNG生産能力を60%増加させると予測しています。天然ガスは環境にとって最高の化石燃料であるが、それにもかかわらずリスクもあります。天然ガスは、石炭プラントに比べてCO2の排出量が50〜60%少なく、温室効果ガス量が15〜20%少なくなりますが、掘削するとメタンガスも排出されます。メタンガスは、高濃度の酸素を置換することができ、地球温暖化の潜在的な原因と考えられています。温室効果ガスや汚染物質を排出しないエネルギー源は、環境にとってやさしいです。

57678300-natural-gas-running.jpg

Natural Gas

Natural gas is a non renewable, alternative energy source. It accounts for 41% of Georgia’s energy and 40% of Japan’s. Japan is currently the largest LNG (liquefied natural gas) importer in the world, importing almost 84 million tons in 2017 from Australia, Malaysia, Qatar, Russia and Indonesia. Georgia doesn’t have any natural gas reserves or production, the state receives natural gas from Trinidad and Tobago by pipeline. Georgia has developed an interest in mining for gas and an export of LNG is under construction and scheduled to be in service by the end of this year. Japanese companies expect to increase their LNG production capacity by 60% in 2020. Natural gas is the best fossil fuel for the environment but a risk nonetheless. Natural gas emits 50-60% less CO2 than coal plants and 15-20% less greenhouse gases but it also emits methane gas when drilled for. Methane gas can displace oxygen in high concentrations and is considered a potential cause in global warming. An energy source that doesn’t emit greenhouse gases or pollution are environmentally friendly.

Alternative Energies: Georgia and Japan: Events

参考資料
References

太陽光, Solar

“Setouchi Kirei Mega Solar Power Plant Construction Project.” Setouchi Kirei Mega Solar Power Plant Capabilities               |Project|Setouchi Future Creations LLC|Setouchi Kirei Mega Solar Power Plant Construction Project,                  June 2018, www.setouchimegasolar.com/en/business/index.html.

“Status of Renewable Energies in Japan.” Institute for Sustainable Energy Policies ISEP Status of Renewable                          Energies in Japan Comments, Institute for Sustainable Energy Practices, 28 Aug. 2017,                                                www.isep.or.jp/en/statistics.

水力発電 Hydroelectricity

“15 Key Facts & Statistics About Hydropower.” Arcadia Power Blog, Arcadia Power, 8 Sept. 2017, blog.arcadiapower.com/15-facts-about-hydropower/.  Team Arcadia Power.

Hartmann, Liz. “Top 10 Things You Didn't Know about Hydropower.” Department of Energy, United States Government, 27 Apr. 2015, www.energy.gov/articles/top-10-things-you-didnt-know-about-hydropower.

“Hydropower.” National Geographic, 9 Oct. 2009, www.nationalgeographic.com/environment/global-warming/hydropower/.

Maehlum, Mathias A. “Hydroelectric Energy Pros and Cons.” Energy Informative, 21 Feb. 2014, energyinformative.org/hydroelectric-energy-pros-and-cons/.  Team Arcadia Power.

“Other Benefits.” National Hydropower Association, www.hydro.org/waterpower/why-hydro/other-benefits/.

“The ‘Other’ Sources of Renewable Energy.” Arcadia Power Blog, Arcadia Power, 22 June 2018, blog.arcadiapower.com/the-other-renewable-sources-of-energy/.

風力発電 Wind power energy

https://www.japantimes.co.jp/news/2018/01/09/national/japan-set-rules-offshore-wind-power-generation/#.W81UZGhKiM8

https://www.windpowerengineering.com/projects/offshore-wind/floating-wind-turbines-pace-progress-might-come-surprise/

地熱 Geothermal energy

https://www.csmonitor.com/World/Asia-Pacific/2018/0309/Japan-builds-a-head-of-steam-for-an-alternative-to-nuclear

https://en.wikipedia.org/wiki/Geothermal_power_in_Japan

https://www.nationalgeographic.com/environment/global-warming/geothermal-energy/

天然ガス  Natural gas http://www.enecho.meti.go.jp/en/category/others/basic_plan/5th/pdf/strategic_energy_plan.pdf

火力

https://www.japantimes.co.jp/opinion/2018/07/12/commentary/japan-commentary/future-shape-japans-energy-policy/#.W89xmGhKi70

https://asia.nikkei.com/Politics/Japan-says-no-to-high-emission-coal-power-plants

https://www.eia.gov/electricity/monthly/

https://www.sciencemag.org/news/2018/05/bucking-global-trends-japan-again-embraces-coal-pow

Alternative Energies: Georgia and Japan: Our Mission
bottom of page